Rejoignez Planete Voyage !

Cadeau : le kit complet du voyageur offert !

Connexion    S’inscrire au Forum

Sign in to follow this  
annie11

Mon premier voyage aux States !

1 post in this topic

Bonjour,

Je prévois de partir en Amérique prochainement (lieu précis : New York).

En fait, mon rêve va enfin se réaliser car c’est mon premier voyage aux States. Je peux enfin constater de visu la hauteur des gratte-ciels, les milliers de taxis jaunes, les grandissimes avenues…bref, tout ce qu’on voit à la télé et dans les films.

Cependant, j’appréhende quelques problèmes notamment au niveau de mon anglais, je ne suis pas très calée là-dessus, je ne pense pas être capable de tenir toute une discussion.

Quelqu’un connaît-il un truc pour me faire comprendre là-bas (un livre de traduction simple de conversations courantes par exemple) ?

Ou est-ce qu’il y a des interprètes là-bas (sympas et pas trop chers voire bénévoles) qui pourront m’aider durant mon séjour ? Je reste à vous lire.

Merci d’avance

Share this post


Link to post
Share on other sites
Partagez cette page :

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

Répondez au sujet : Mon premier voyage aux States ! !

Dernier message :

Bonjour,

Je prévois de partir en Amérique prochainement (lieu précis : New York).

En fait, mon rêve va enfin se réaliser car c’est mon premier voyage aux States. Je peux enfin constater de visu la hauteur des gratte-ciels, les milliers de taxis jaunes, les grandissimes avenues…bref, tout ce qu’on voit à la télé et dans les films.

Cependant, j’appréhende quelques problèmes notamment au niveau de mon anglais, je ne suis pas très calée là-dessus, je ne pense pas être capable de tenir toute une discussion.

Quelqu’un connaît-il un truc pour me faire comprendre là-bas (un livre de traduction simple de conversations courantes par exemple) ?

Ou est-ce qu’il y a des interprètes là-bas (sympas et pas trop chers voire bénévoles) qui pourront m’aider durant mon séjour ? Je reste à vous lire.

Merci d’avance


Partagez cette page :





© Planete Voyage 2017 - Contact - Annonceurs